B2 Hören 武功秘笈
Deutsch Zertifikat B2 Hören 武功秘笈
德文B2的聽力在語速上更加快速,在句子結構上也更複雜,不僅需要聽得懂虛擬I式(sei)和II式(Ich würde sagen)的使用情境,而且可分裂的反身動詞會分散在句子的各個地方(sich einleben, sich gewöhnen an)。
聽力長度變長,需要會抓關鍵字以及句意重點。聽檔和選項會以同義字出現或換句話說的方式呈現,所以不能無法僅靠單字就能選出答案。另外,聽力常常會提到很多單字是選項也有出現的,但是語意卻完全不同。
單字量對於B2聽力理解非常重要,必須先聽得懂關鍵字,才能清楚抓住句意。有時候會出現 nicht negativ 這種雙重否定的意思;或是只有 kaum / ohne 這種否定詞的字,而選項會出現相同的單字,但是卻是完全不同的意思;再來還有像是各種連接詞的運用 weder...noch、entweder...oder、je...desto/umso、zwar...aber、sowohl...als auch等等,在考閱讀這些連接詞也很常出現。
------------實戰心得-----------
挑戰:三個月聽力從A2到B2
今年(2023)第一次看到歌德學院的Goethe-Zertifikat B2 有推出電腦版的考試,決定來解鎖一下。電腦版考試只有聽、讀和寫的部分可以使用電腦考試,口說仍需要實際和考官討論。
對於這次電腦版考試有一些心得提供給大家
1. 耳機會戴上耳套,不用擔心衛生問題
2. 考試前一定要確認音量大小,我原本覺得音量ok,但是之後想調大聲一點,不過音檔已經開始播放,怕會打亂考試節奏,就放棄這個想法
3. 考試題目一定要趕快看清楚,音檔開始就專心聽音檔,不懂得題目先猜一個沒關係,趕緊進入下一題
4. 在考第三大題的意見配對題,選項排版和紙本的習慣不同,電腦版是直式的列出ABC三個人,但是紙本考試是橫式ABC。考這一大題的時候,我會在白紙上畫一個表格,y軸是17~22,x軸是ABC三個人,這樣比較好作筆記,之後再用滑鼠點選項
5. 最後一定要檢查是否有漏選答案,考第四大題滑到第7題我以為已經結束,忘記最後一大題有8題。在電腦版滑選項和平常紙本看選項的感覺不同,大家可以注意一下。
2023/04/20實際考試的題目[電腦版]
第二大題-描述 der Elärungsfilm 的特色,是一種適合成人觀看的簡易版教學影片(kinderleicht für die Erwachsene),將複雜的內容簡單化,使人很容易吸收影片中的資訊,沒有額外的字幕當作輔助。
※聽力出現 kinderleicht für die Erwachsene,問題是問這個影片的特色是 a) ist für die Kinder geeignet 或 b) erleichtern das Verstehen。要小心雖然有聽到 kinder 這個字,但是其實是「kinderleicht 簡單的」這個單字,所以不要抓錯重點囉!
第三大題-主持人訪問房東和學生,對於某一個居住計畫的觀點。例如:學生在這個計畫中可以透過勞動的方式折抵房租(Arbeit statt Geld),一方面可以省錢(günstige Wohnung),另一方面也能夠和年長者一起居住,好處滿多的,但是大家對於和長者居住有錯誤的想像(falsche Vorstellung)。
第四大題-闡述 die Zeitarbeit 對就業市場的影響
剛開始詢問說話者的開場是在談論什麼,之後說明加班會讓生產力降低,短期工作能夠填補長期失業的缺口,同時讓學生有機會獲得工作機會等等,最後正職員工對於短期工持正面的態度。
※聽力中出現正職的工作者對短期性工作採取「offen 開放的」態度。選項中出現相對應的單字是 aufgeschlossen 開放的,這是考同義字的概念。
------------B2必讀書籍-----------
1. Fit fürs Goethe-Zertifikat (B2)
2. Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat (B2)
------------B2常考的題型整理-----------
💢形容詞有很多不同的字根,常常可以聽出端倪,像是 -intensiv 強烈需要...的, -arm ...少的 , -voll 充滿...的, -los/-frei 無...的, -pflichtig 需要...的, -gemäß 符合...的, -haft 帶有...的。
stromintensiv 強烈需要電力的
naturgemäß 符合自然的
zeitgemäß 符合時勢的
kostenlos 免費的
kostenfrei 免費的
kostenintensiv 花費高的
kostenpflichtig 需要花費的
geräuschlos 無噪音的
geräuscharm 低噪音的
geräuschvoll 吵雜的
anspruchsvoll 要求高的
verantwortungsvoll 充滿責任感的
verantwortungslos 無責任感的
fehlerhaft 有錯誤的
mangelhaft 有缺點的
schmackhaft 美味的
💢常見的形容詞/副詞:
allerdings 然而
neuerdings 最近
stattdessen 反而是
statt 而不是
kaum 幾乎不
zumindest 至少
sonst 否則
zuallererst 首先
ursprünglich 原本
weiterhin 持續地
überhaupt 究竟(疑問)、完全不、根本不(否定)
angemessen 適當的
ausgeschlossen 僅有、除...之外
aufgeschlossen 容易接受新事物的
ausgezeichnet 優秀的、極好的
ausgewogen 均衡的
ausgeglichen 均衡的
geeignet 適合的
hervorragend 傑出的、卓越的
durchschnittlich 平均的
💢常考的時間題,相關的單字如下:
vorübergehend 暫時的
bevorstehend 預先的、即將來臨的
gegenwärtig 當前的、目前的
rechtzeitig 及時的
vorhanden 現有的
bisherig 過去的
bisher 到目前為止
letztlich 最終
früher 之前、以往
heutig 現在的
heutzutage 今日
zukünftig 未來的
gestrig 昨日的
im Voraus 事先
am kommenden Wochenende 這個周末
das Wochenende danach 下一個周末
der Vorabend 前一天晚上
💢常考的意見題型,相關的單字如下:
sich einigen 取得共識
einig 團結的、意見一致的
umstritten 有爭議的
kontrovers 有爭議的
deutlich 明確的、清楚的
eindeutig 明確的
vereinbar 與...可協調的
💢常見的片語/固定搭配:
ehrlich gesagt 老實說
im Übrigen 此外
vor allem 尤其是、特別是
auf diese Weise 以這種方式
nach eine Weile 經過一段時間
sich leisten können 負擔得起
in erster Linie 主要地
au deiner Stelle würde ich... 如果我是你...
Ich würde sagen, dass... 我認為...
nach offiziellen Angaben 根據官方數據
im vollen Gange 在全速進行中
die Zukunftsmusik 幻想、空談
die Schokoladenseite 好的一面
aus eigenem Antrieb 出於自己的意願、自願
eine Frage stellen 問問題
eine Rede halten 發表演說
eine Entscheidung treffen 做決定
ein Gespräch führen 開啟一場談話
eine/keine Rolle spielen 很重要/不重要
in Frage kommen 有可能/可接受
in Kauf nehmen 忍受/承擔風險
in der Lage sein 能夠/在某個位子
Bescheid sagen/geben 告知某人
sich Gedanken machen über 思考/擔心
Rücksicht nehmen auf 列入考量
in Kauf nehmen 接受
sich Mühe geben 努力
eine Prüfung ablegen 進行考試
Angst haben vor 害怕
einen Sprachkurs besuchen 參與語言課程
ein Studium abschließen 完成學業
Freundschaft schließen 成為朋友
zur Verfügung stellen 能夠使用/提供(人當主詞)
zur Verfügung stehen 供別人使用(物當主詞)
Erfahrung sammlen 得到經驗
einen Unfall bauen 發生事故
※相關單字請參考:
點我 Hören B2 單字 1-20
點我 Hören B2 單字 21-40
點我 Hören B2 單字 41-60
點我 Hören B2 單字 61-80
點我 Hören B2 單字 81-100
※官方模擬考解說請參考:
點我 Hören Teil 1 模擬考解說
點我 Hören Teil 2 模擬考解說
點我 Hören Teil 3 模擬考解說
點我 Hören Teil 4 模擬考解說
最後附上熱騰騰的驚險成績:63/100 (60分及格),一題換算下來是3.33分,所以再錯2題就不及格。呼!和平常練習模擬考的分數區間一樣,落在60-70之間,考前覺得自己有點危險,在過和不過之間,結果出來心中的大石頭終於放下,德文 Goethe-Zertifikat B2 Hören 電腦版解鎖成功!!!
留言
張貼留言