[法文繪本] La Petite Poule Rousse

 La Petite Poule Rousse

單字解說：

rousse de plume 紅棕色的羽毛

rouge de crête 紅色的雞冠

tendre de cœur 柔軟的心 

un blé 小麥

faire la planche 做棒式運動

roupiller 睡覺、打盹

une flaque de boue 一灘爛泥

débordé 忙不過來的

bosser 努力學習、幹活

se cultiver 提高素養、提高學識

germer 發芽

pousser 生長

mûrir 成熟

une récolte 收穫季

un poil 毛

une soie 絲、豬毛

moissonner 收割

un épi 穗

accaparé 被纏住、動不了身

rien de tel que 沒有什麼比...更好

se consoler 感到慰藉

un bec 鳥嘴

un museau 貓嘴

un groin 豬嘴

repérer 發現、辨別

piteux 可憐的、可悲的

dépité 氣惱的

savourer 細細品嘗、享受

déguster 品嘗、品酒

une miette 碎片、一小塊

dorénavant 從今以後