希臘文-continuous subjunctive

這個單文講解希臘文表達「希望、想要」的時態，叫做 continuous subjunctive 。

希臘文幾乎每天都會用到這個時態，表達希望、想要、期待發生的事情，都可以使用這個時態。

continuous subjunctive  的組成是

「να + 現在式動詞變化」

常用的動詞有

μου αρέσει to like

θέλω to want

πρέπει to need

προτιμώ to prefer

σκοπεύω to aim

μαθαίνω to learn

μπορώ can

προσπαθώ to try

αρχίζω to start

ξέρω to know

例句：

Μου αρέσει να γράφω ποιήματα.

I like to write poems.

Θέλω να αγαπάς τους ανθρώπους.

I want you to love people.

Ο Μάριος άρχισε να διαβάζει για τις εξετάσεις.

Marios started studying for the exams.

除了搭配以上的動詞，還有描述一件事情的句型也會使用 continuous subjunctive 。

常見的句型有

Είναι εύκολο  it is easy

Είναι δύσκολο it is difficult

Είναι ωραίο it is nice

Είναι ευχάριστο it is pleasant

Είναι δυσάρεστο it is unpleasant

Είναι καλό it is good

Είναι κακό it is bad

Είναι χρήσιμο it is useful

例句：

Είναι κακό να καπνίζει κανείς πολύ.

It is bad to smoke a lot.

Είναι χρήσιμο να μαθαίνουμε ξένες γλώσσες.

It is useful to learn foreign languages.

Δεν είναι πολύ εύκολο να γράφεις στα Ελληνικά.

It is not easy to write in Greek. 

當我們想要表達否定句的時候，需要使用 μη(ν)

放在να和動詞之間。

例句：

Ο γιατρός του είπε να την τρώει πολλά τηγανητά.

The doctor told him not to eat a lot of fried food.

Πόσες φορές σου έχω πει να μη γράφεις στους τοίχους;

How many times have I told you not to write on the walls?

Τους ζήτησα να την φέρνουν δέρα κάθε φορά που έρχονται για επίσκεψη.

I asked them not to bring presents every time they come for a visit.

回希臘文總覽