empfehlen 用法

Das Verb empfehlen 推薦

一般情況：

empfehlen + 間接受詞(Dav) + 直接受詞(Akk)

注意：

當直接受詞(Akk)變成代詞時，需要放在間接受詞(Dat)之前

例句練習：

1. Können Sie mir einen Arzt empfehlen?

您能推薦醫生給我嗎?

Ja, ich kann Ihnen Herrn Doktor Schulte empfehlen.

好，我推薦Schulte先生給您

2. Ich empfehle Ihnen diese Suppe.

我推薦這碗湯給您

Ich empfehle sie Ihnen.

我推薦它(湯)給您

3. Dieses Restaurant kann ich leider nicht empfehlen.

這間餐廳我不推薦

4. Können Sie mir ein Hotel empfehlen?

您能推薦旅館給我嗎?

5. Das Hotel ist nicht empfehlenswert.

這間旅館不值得推薦

6. Diesen Deutschlehrer / Deutschkurs kann ich wärmstens empfehlen.

我極力推薦這位德文老師/德文課

7. Der Kellner hat mir ein Gericht empfohlen.

服務生向我推薦一道菜

8. Ich weiß nicht, was ich nehmen soll. Können Sie mir etwas empfehlen.

我不知道我要拿哪一個，您能向我推薦嗎?

9. Was kanntst du mir empfehlen?

你要向我推薦什麼?

10. Ich würde dir empfehlen, eine Pause zu machen.

我會建議您，休息一下

11. Ich kann Ihnen einen guten Anwalt empfehlen.

我能向您推薦一位好律師

12. Kannst du mir ein gutes Buch empfehlen?

您能推薦我一本好書嗎?

13. Ich empfehle euch, jeden Tag ein bisschen Deutsch zu lernen.

我建議你們，每天讀一點德文

14. Ich kann euch das italienische Restaurant auf der Hauptstraße empfehlen.

我向你們推薦在Hauptstraße的義大利餐廳

15. Das italienische Restaurant auf der Hauptstraße ist sehr empfehlenswert.

在Hauptstraße的義大利餐廳很值得推薦

參考網站：點我