西文中常見的不法行為 delito
西文中常見的非法行為如下:
chantaje - allanamiento - secuestro - atraco - calumnia - soborno - hurto - estafa - malversación - fraude
1. chantaje 敲詐
Para evitar el escándalo el diputado cedió al chantaje y estuvo pagando durante años.
2. allanamiento 非法入侵、闖入
En fin de semana pasado entraron en la casa de mis vecinos, pero no se llevaron nada. Fue o que se llama un allanamiento de morada.
*morada 住宅
3. secuestro 綁架
Ese empresario tan importante ha recibido amenazas de secuestro por eso siempre va con guardaespaldas.
*guardaespalda 保鑣
4. atraco 搶劫
Cuando estaba en el banco, dos personas con pasamontañas nos apuntaron con una pistola. Comprendí inmediatamente que era un atraco.
*pasamontaña 防寒帽
5. calumnia 誹謗
Tras las acusaciones contra el Presidente, fue condenado por calumnia. Se descubrió que todas sus acusaciones eran falsas.
6. soborno 賄絡
El juez Gómez es un hombre muy honesto, no aceptó el soborno aunque fuera de varios millones de euros.
7. hurto 偷竊
La mujer que cuidaba del anciano, se llevaba todos los días 10 euros de su cartera. Evidentemente fue acusada de hurto.
*cartera 錢包
8. estafa 詐騙
Mu abuela es muy ingenua, fue víctima de una estafa. Pagó 1000 euros a una persona que se hizo pasar por un empleado de la compañía del gas.
*ingenuo 天真的
9. malversación 盜用公款
El funcionario desvió 90000 euros del Ministerio para financiar los negocios de su hijo. Lo van a acusar de malversación.
*desviar 使偏離、轉移
10. fraude 欺騙、騙局
Un amigo de mi marido seguía cobrando el paro y estaba trabajando, hasta que un día descubrieron el fraude.
*cobrar 領取
*paro 失業、停工
留言
張貼留言