西文時態-命令式

西文的命令式是口語中很常見的句型,完全沒有絕對的上對下或不禮貌的意思。

以下兩種情況會使用到命令式:

1. 請求或要求對方做一件事情

ex: Déjame confirmar. 

我確認一下。

ex: Dame uno, por favor.

請給我一張(機票)。

ex: Elige la moneda.

請選擇貨幣。

ex: Firma aquí.

請在這裡簽名。

ex: Pon la tarjeta aquí.

請把信用卡放在這裡。

ex: Toma, aquí está tu billete.

請拿去,這是你的票。

ex: Entra por este lado.

請從這一側進入。

ex: Gira a la izquierda.

請左轉。


2. 給對方一個建議

ex: Estoy considerando estudiar en México por un mes. No sé si voy este año o el próximo año.

¡Ve este año! Ahora estás soltera todo es más fácil.

我在考慮去墨西哥讀書一個月,不知道要今年還是明年去。

今年去吧!現在你是單身,一切都比較簡單。


因為動詞的命令式變化較複雜,建議初學者先把tú的動詞變化記熟即可。


肯定命令式動詞變化

dar 給

da

Usted de 

Nosotros demos

Vosotros dad

Ustedes den


beber 喝

bebe

Usted beba 

Nosotros bebamos

Vosotros bebed

Ustedes beban


escribir 寫

escribe

Usted escriba 

Nosotros escribamos

Vosotros escribid

Ustedes escriban


poner 放

Tú pon

Usted ponga

Nosotros pongamos

Vosotros poned

Ustedes pongan


elegir 選擇

elige

Usted elija

Nosotros elijamos

Vosotros elegid

Ustedes elojan


venir 來

Tú ven

Usted venga

Nosotros vengamos

Vosotros venid

Ustedes vengan


ir 來

ve

Usted vaya

Nosotros vayamos

Vosotros od

Ustedes vayan


※肯定命令式很常搭配直接受詞

六人稱的直接受詞如下:

Yo -> me

Tú -> te

Él -> lo/la

Nosotros -> nos

Vosotros -> os

Ellos -> los/las


ex: Dame un billete para Valencia, por favor.

請給我一張到Valencia的票


ex: Llámame más tarde. Estoy en una reunión.

晚一點打給我,我正在開會。


ex: Cómpralos, son zapatos muy botinos.

Pero ya tengo muchos en casa.

買吧!這些鞋子很好看。

但是我家已經有很多了。


另一個常見的是反身動詞的命令式

六人稱的受詞代名詞如下:

Yo -> me

Tú -> te

Él -> se

Nosotros -> nos

Vosotros -> os

Ellos -> se


casarse 結婚

肯定 Cásate.

否定 No te cases.


despertarse 醒來

肯定 Despiértate.

否定 No te despiertes.


levantarse 起床

肯定 Levántate.

否定 No te levantes.


acostarse 躺下

肯定 Acuéstate.

否定 No te acuestes.


lavarse 洗

肯定 Lávate las manos.

否定 No te laves las manos.


ponerse 穿、戴

肯定 Ponte abrigo.

否定 No te pongas abrigo.


quedarse 留下

肯定 Quédate.

否定 No te quedes.


sentarse 坐下

肯定 Siéntate.

否定 No te sientes.


pararse 坐下

肯定 Párate.

否定 No te pares.


irse 離開

肯定 Vete.

否定 No te vayas.


回西文總覽

留言

手刀來看看