希臘文-地方副詞
這個單元講解希臘文的地方副詞
πάνω σε on
κάτω από under
μέσα σε in
έξω από out of
δίπλα σε next to
μπροστά από in front of
πίσω από behind
αριστερά από to the left of
δεξιά από to the right of
ανάμεσα σε between
απέναντι από across from
要注意不同的副詞會搭配不同的介系詞，介系詞又會和冠詞結合，變成合併的型態，這些都是希臘文很頭痛的地方，和德文真的滿像的！
The bread is on the table.
Το ψωμί είναι πάνω στο τραπέζι.
The ball is under the table.
Η μπάλα είναι κάτω από το τραπέζι.
The box is next to the table.
Το κουτί είναι δίπλα στο τραπέζι.
The ball is in the box.
Η μπάλα είναι μέσα στο κουτί.
The ball is out of the box.
Η μπάλα είναι έξω από το κουτί.
The box is in front of the chair.
Το κουτί είναι μπροστά από την καρέκλα.
The ball is behind the chair.
Η μπάλα είναι πίσω από την καρέκλα.
The armchair is to the left of the sofa.
Η πολυθρόνα είναι αριστερά από τον καναπέ.
The lamp is to the right of the sofa.
Η λάμπα είναι δεξιά από τον καναπέ.
Yannis' house is between Kate's house and Daphne's house.
Το σπίτι του Γιάννη είναι ανάμεσα στο σπίτι της Καίτης και στο σπίτι της Δάφνης.
The supermarket is across from John's house.
Το σούπερ μάρκετ είναι απέναντι από το σπίτι του Γιάννη.
留言
張貼留言