B1 聽力Tarea 4 模擬考題解析
現在就進入聽力 Tarea 4 的解題吧！
第四部份
會聽6則音檔，回憶他們在大學的階段，每個人會有相對應的情況，必須從A-J的選項中配對，會有三個不會用到。
剛開始會先聽範例
這位男士說明：在Valencia完成學業，那是一段很美好的時光。在那裏我開始和Nuria出去玩，她是現在的老婆。她是整個系最美的！我們沒有任何發生不好的事情。此外，我們有一群超好的朋友，到現在都還會聯絡，而且我們總是會去大學同學的派對。
所以答案是 F，認識他現在的老婆。
重要單字及片語：
1. hice la carrera 完成學業，hice 是 hacer 第一人稱的簡單過去式。
2. fue una época maravillosa 這是一段很美好的時光，fue 是 ser/ir 的簡單過去式。
3. empecé a salir con Nuria 我開始和Nuria出去，empecé 是 empezar 的簡單過去式。
4. No nos fue nada mal. 我們沒有發生任何不愉快的事情。
5. con el que seguimos en contacto 我們還有持續和他們聯絡
6. siempre que podemos 我們可以的話
7. las fiestas de antigus alumnos 老朋友的聚會
現在我們趕快看有哪些選項
A 得到獎學金
B 在樂團裡演奏
C 一個科目被當掉
D 因為家庭傳統而唸書
E 轉系
G 參與國際組織
H 同時念書和工作
I 有在做運動
J 喜歡去看電影
進入正式考題
第一位
這位女士覺得大學生活很美好，就讀社會學系，當是非常忙碌，因為沒有翹過任何一堂課，也在國際組織當志工。她在課堂上以及課堂外都學到很多。另外，她還和一位帥哥談戀愛。唯一一個不好的回憶是口語測驗。
答案是 G，有參與國際組織。
重要單字及片語
1. desde luego 很明確地、毫無疑問地
同義字：ciertamente, indudablemente, sin duda alguna
2. fue una experiencia estupenda 這是一個很棒的經驗，fue 是 ser 的簡單過去式，因為是總結或是概括描述一件事情，所以使用簡單過去式。
3. estaba ocupadísima 我當時非常忙碌
4. además de no saltarme ni una clase de la facultad 除了我從來沒有翹過系上的任何一堂課
5. era voluntaria en una institución internacional 我是一位國際組織的志工
6. que atendía a inmigrantes 主要是照顧移工
7. creo que aprendí tanto fuera como dentro de las aulas 我認為我當時學到很多，不管是課堂內還是課堂外
8. me enamoré de un chico maravilloso 我和一位很帥的男孩談戀愛
9. tengo un mal recuerdo 我有一個不好的回憶
就讀法律系，主要是因為爸爸想要家裡有位律師，但是他不喜歡，後來他轉系去就讀藝術史，很輕鬆畢業。
第三位
第四位
第五位
答案是 E，原本就讀法律系，後來讀藝術史。
重要的單字及片語
1. Derecho 法律
2. sabía yo que aquello no era para mí 我知道那個不是我擅長的
3. despué de tres años lo dejé 三年後我停止就讀
4. me metí en lo que me gustaba 我進入我所喜歡的系
5. Y la terminé con facilidad 我輕鬆完成學業
6. sin imaginarme a mí mismo en un juzgado 我沒辦法想像自己在法庭的樣子
就讀獸醫系，自己有一間動物診所，當時很愛手球，常穿著運動衣和實驗室白袍，而且常參加比賽，當時有和教練談戀愛。
答案是 I，除了上學，還有在玩手球。
重要的單字及片語
1. tengo una clínica para animales 我有一間動物診所
2. Veterinaria 獸醫學系
3. en aquellos tiempos 在那段時期
4. llevaba puesto el chandal tanto como la bata del laboratorio 我穿著運動衣和實驗室白袍
5. me encantaba el balonmano 我那時很愛手球
6. estaba enamorada del entrenador 我那時和教練談戀愛
7. Qué buenos recuerdos 多美好的回憶
就讀生物學系，成績很好，申請獎學金去國外念書，待在德國一年，因此有和女朋友分手，女友想要他留在她身邊，但是他沒有後悔。
答案是 A，成績很好，申請獎學金去國外念書。
重要的單字及片語
1. aunque estaba más en la cafetería que en la biblioteca 雖然比起圖書館，我更常待在咖啡廳
2. sacaba buenas notas 我成績很好
3. pedí una ayuda económica para estudiar en el extranjero 為了出國念書申請經濟援助
4. estuve un año en Alemania 我在德國待了一年
5. conocí muy bien el país y la lengua 我更認識這個國家和語言
6. fue una experiencia extraordinaria 這是一個很棒的經驗
7. a causa de eso 因為這個原因
8. rompí con mi novia 我和女朋友分手
9. quería que me quedara a su lado 她想要我待在她身邊
10. no me arrepiento 我沒有後悔
化學系學生，喜歡彈吉他，但是沒有時間參與學生樂團，雖然是化學系學生，但是沒有通過有機化學的考試，不過，後來找到一份在好公司的工作。
答案是 C，沒有通過有機化學的科目。
重要的單字及片語
1. hace tanto tiempo 時間過好久了
2. fíjese 你會發現
3. participar en la tuna 參與學生樂隊
4. tocar la guitarra 彈吉他
5. estuve en la Facultad de Químicas 我是化學系
6. no conseguí aprobar la Química orgánica 我沒成功通過有機化學的考試
7. no terminé la carreca 沒有完成學業
8. encontré trabajo en una buena empresa 我找到在一間好公司的工作
9. me olvidé de 我已經忘記
第六位
新聞系畢業，總是坐在教室第一排，電影院的最後一排，因為在電影院打工，而其他人去郊遊的時候，他去幫忙採水果，他對自己的努力感到驕傲。
答案是 H，同時讀書和打工。
重要單字及片語
1. Periodismo 新聞系
2. Yo me sentaba en la primera fila en clase 我坐在教室第一排
3. en la última en el cine 在電影最後一排
4. para ayudar a pagar todo aquello 為了協助支付這些所有的費用
5 estuve empleado en un cine 我被一間電影院雇用
6. los demás se iban de excursión de fin de curso 所有人在課堂結束後去遠足
7. yo me iba a recoger fruta 我去摘水果
8. supuso un gran esfuerzo del que me siento muy orgulloso 我認為這樣的努力讓我感覺很驕傲
留言
張貼留言