B1 單字清單 76-100
76. estar preocupado por 對...感到擔憂、專心於
Cuando era joven, estaba muy preocupada por llevar una vida saludable. Mi padre falleció por problemas en el corazón y mi abuelo también. Gran parte de culpa la tuvo que comían de un modo bastante insano: mucha grasa, mucha sal, mucha cantidad.
當我年輕的時候,我就很重視有健康的生活。我的父親死於心臟問題,我的爺爺也是。最主要的問題是他們當時都吃得很不健康:過油、過鹹、過多。
77. a pesar de 儘管
A pesar de que este tipo de adicción registra altos niveles en jóvenes, menos del 1 % de los casos son canalizados para su tratamiento.
儘管這類型的上癮證明年輕人有很高的比例,但是只有少於1%的案例被輔導治療。
78. la ley 法律、規則
No son necesarias más leyes al respecto, sino hacer que se cumplan.
我們不需要更多的法律來遵守,而是要制定更完善的法律。
79. la tontería 蠢事、胡扯
Al final, decidí ir a un naturópata. Yo nunca había ido a un especialista en medicina natural porque era muy escéptica en ese tema, pensaba que era una tontería.
最後,我決定找自然療法醫師,我之前從來沒有去找過自然療法的醫師,因為對於這種議題太令人懷疑,我認為那不過是個胡扯。
80. apetecer 追求、使想要
Todos los años pasamos el verano en el mar, pero este año me apetece hacer turismo cultural.
每年我們都會去海邊度過夏天,但是今年我想要來個文化旅遊。
81. el lujo 奢華
Disfrute de todo el lujo y la comodidad de nuestro hotel de cinco estrellas.
享受所有我們五星級飯店的奢華和舒適。
82. la puesta 開始、上演、落下(日月星)
Venga a relajarse en nuestro hotel, admirando las hermosas puestas de sol desde la ventana de su habitación.
來我們的飯店好好放鬆,從房間欣賞美麗無比的晚霞。
83. la vacuna 疫苗
vacuno 牛的
la vaca 母牛
En primer lugar, si quieres que tu perro se comporte bien en un viaje, sobre todo si es largo, es indispensable que tenga buena salud. Llévalo al veterinario antes de salir y asegúrate de que tiene todas las vacunas que pueda necesitar.
首先,如果想要你的狗在旅途中很乖,尤其是長途旅行,有健康的身體是必要的。帶牠去看獸醫,在出發前確保牠有所有需要的疫苗。
84. dirigir 出發、走向、引導
Dependiendo de adónde te dirijas, tu mascota puede necesitar un montón de cosas que luego quizá no sean fáciles de conseguir.
這要看你前往的地方,你的寵物可能需要一堆不容易取得的東西。
85. cuanto..., más... 越...越...
Lógicamente, cuanto mayor sea tu coche, más fácil será hacerlo.
理論上來說,你的車子越大,越容易做到這件事。
86. el retroceso 惡化、反轉
Entre las consecuencias predecibles, se observará un retroceso de los glaciares, disminución de los hielos permanentes y subida de nivel de los mares.
在可預期的後果中,將可觀察到冰河融化、永久冰層的消失以及海平面上升。
87. la cosecha 收割、收穫
También se esperan extinciones de especies debido a los cambios de temperatura y variaciones en el rendimiento de las cosechas.
也可預見會有物種滅絕,受到氣溫變化和收割效益的影響。
88. el promedio 平均、中間
Se piensa que si el aumento de la temperatura promedio global es mayor a 4 C, en muchas partes del mundo los sistemas naturales no podrán sustentar a sus poblaciones circundantes.
試想如果全球平均溫度增加超過4度,世界上很多地方的自然生態系統無法支持周附近的人口。
89. avalar 擔保
Estas conclusiones son avaladas por las academias de ciencia de la mayor parte de los países industrializados.
這些結論是經由大多數已工業化國家的科學機構證實。
90. la sequía 旱災
Otros efectos incluirían clima extremo más frecuente, con sequías, olas de calor y fuertes lluvias.
其他影響包含更頻繁的極端氣候,如旱災、熱浪和強降雨。
91. en pocas palabras 簡言之、總而言之
En pocas palabras, no habrá recursos naturales para mantener la vida humana.
簡言之,將沒有自然資源來維持人類的生活。
92. a mediados de 在...中間、在...中期
Creo que voy a quedarme aquí hasta mediados de septiembre.
我想我打算在那裏待到九月中旬。
93. a lo mejor 可能 (只能用直述語氣)
El próximo fin de semana, a lo mejor vamos a Cuzco, La «capital arqueológica de América» y luego a Machu Picchu. ¡Qué ganas tengo de visitarlo!
下周我們可能會去 Cuzco,美洲的考古首都,之後會去馬丘比丘。我夢寐以求想去的地方!
94. estar informado de 知道、了解、打聽
Creo que es mi obligación, como ciudadana europea, estar informada de lo que pasa en nuestro continente.
我認為這是我的義務,身為歐洲公民,了解我們的大陸上發生什麼事情。
95. dar/echar una ojeada 撇一眼
Lo que más me interesa del periódico es la sección cultural, sobre todo, las novedades editoriales, aunque a veces echo una ojeada a otras secciones, lo justo para ver qué pasa en el mundo.
報紙上我最感興趣的特別是出版社的新聞,有時候我也會看一眼其他專欄,只是為了看看世界發生什麼事情。
96. la melena 一頭散髮
Sara Zapatero, la popular presentadora de Teletrés, nos ha sorprendido a todos con un nuevo look muy favorecedor, con la melena mucho más corta de lo habitual.
Sara Zapatero,Teletrés 有名的女主持人,以更美的新面貌震驚我們所有人,留著比平常更短的散髮。
97. cálido 炎熱的
Un estudio de la Agencia Oceanográfica y Atmosférica de EE.UU. revela que en ciento treinta y tres años de registro, desde 1880, los doce últimos años están entre los catorce más cálidos.
一份來自於歐盟大氣及海洋管理局的研究顯示,在長達133年的紀錄時間內,自1880年以來,最近這12年位於最熱的十四年之中。
98. vincular 使依賴、使緊密連結
Las primeras civilizaciones urbanas surgen hacia el 3 000 a. C. en diversos lugares de Africa y Asia. Son ciudades todavía muy vinculadas a la agricultura, con poblaciones reducidas y diseño irregular, con la excepción de las ciudades indias.
最原始的城市文民出現在大約西元3000年前,在亞洲和非洲諸多地方,這些城市仍然和農業密不可分,人口稀疏、設計不規則,除了印度的城市之外。
99. la urbe 大城市
Pero la primera gran urbe de la historia es Roma.
但是第一個歷史上的大城市是羅馬。
100. la caída 滅亡
En la Edad Media, tras la caída del Imperio romano, la ciudad experimentó un gran retroceso en Occidente.
在中古世紀,羅馬帝國滅亡之後,西方的城市歷經很大的衰退。
留言
張貼留言