德文聽寫訓練A2-B1 (Dialog 12)

 Dialog 12 [54:58-55:41]

 

Guten Tag, Herr Kamenisch. Das ist Herr Smikalla. Er wird in den nächsten drei Monaten ein Praktikum in unserer Abteilung machen. Sie werden sicher häufiger mit ihm zu tun haben.

-Sehr erfreut, ich bin für die Kundenanfragen zuständig. Wir werden uns jetzt sicher öfter sehen. Wenn Sie Fragen haben, können Sie gerne zu mir kommen.

-Vielen Dank, Herr Kamenisch. Ich bin sicher, dass ich hier viel lernen kann.

-Sie werden sich sicher bei uns wohlfühlen. Wir sind ein nettes Team.

Dann wollen wir Sie nicht weiter stören. Bis später…

Ja. Bis später…

Aufwiedersehen, Herr Smikalla.

Auf wiedersehen.

重點文法：

1. 未來式用法

2. 形容詞搭配für

重要詞組搭配：

1. Er wird in den nächsten drei Monaten ein Praktikum in unserer Abteilung machen.

接下來的三個月他將會在我們部門進行實習。

2. Sie werden sicher häufiger mit ihm zu tun haben.

您將會和他更常交流。

3. Ich bin für die Kundenanfragen zuständig.

我是負責客戶詢問。

4. Wir werden uns jetzt sicher öfter sehen.

我們現在很明確將會更常見面。

5. Ich bin sicher, dass ich hier viel lernen kann.

我很確定，這裡我可以學到很多。

6. Sie werden sich sicher bei uns wohlfühlen.

您和我們在一起一定會感到很愉快。

Deutsch lernen