德文聽寫訓練A2-B1 (Dialog 10)

Dialog 10 [44:33-46:10]

 


Sag mal, wo ist euer Biomüll?

-Biomüll? Für deine Bananenschale? Die kommt hier in den Restmüll.

Trennt ihr hier in Kleinstetten nicht zwischen Biomüll oder Restmüll? Bei uns in Unterrode machen wir das.

-Nein, einen Biomüll gibt es hier nicht. Das ist von Gemeinde zu Geminde unterschiedlich. Aber wir trennen Papier und Glas und einen gelben Sack für Verpackungen gibt es natürlich auch.

Das ist aber auch kompliziert! Ich weiß noch genau: Als ich aus Jordanien nach Deutschland gekommen bin, stand ich vor den vielen verschiedenen Mülltonnen im Wohmheim und wusste gar nicht, was wohin kommt. Bei uns gab es immer nur eine Mülltonne.

-Und jetzt fragst du mich schon nach dem Biomüll.

Ja, das mit dem Biomüll finde ich auch nicht so schwierig, aber es hat wirklich lange gedauert, bin ich wusste, was Verpackungen für den gelben Sack sind, und dass man Glas noch nach Farben trennt.

-Ja, das ist auch eine kleine Wissenschaft.

Stimmt, aber jetzt schaue ich einfach in den Abfallkalender von Unterrode, wenn ich etwas nicht weiß. Da steht ja wirklich fast alles drin: Was in welcher Tonne kommt, wie oft der Müll abgeholt wird, wie man Sperrmüll abholen lassen kann, dass man Schadstoffe beim Recyclinghof abgegen kann und so weiter.

-Der Recyclinghof bei euch in Unterrode nimmt Schadstoffe an? Das ist bei uns auch anders: Die kann man hier in Kleinstetten nur beim Schadstoffmobil abgegen und das kommt nur vielmal im Jahr oder so. Das finde ich echt blöd, ich habe im Kellner noch so viele Lackreste.



重點文法:
1.垃圾分類方法


重要詞組搭配:
1. die Mülltonne 垃圾桶
2. die Bananenschale 香蕉皮
3. der Restmüll 廚餘
4. trennen 分類
5. die Verpackung 包裝
6. der Sperrmüll 大型垃圾
7. die Schadstoffe 有害物質
8. abgeben 交出、回收
9. annehmen 接受
10. die Lackreste 剩餘油漆



留言

手刀來看看